Yo~~~
Haza értünk, így itt az ideje a blogolásnak :)
Az Aomoriban töltött második napon, szerdán Ayaka megint ment gyakorolni, majd miután haza ért mentünk be a városba busszal.
Először megnéztük a városi piacot. Mit ne mondjak, nem jött meg az étvágyam ^^
Mindenfelé tengeri herkentyűk tömkelege. Polipok, kagylók, halak, rákok, tintahalak és még kitudja milyen, számomra beazonosíthatatlan tengeri élőlények o_O
Érdekes volt, de számomra semmi képen sem étvágygerjesztő ^^
Aomoriban a fokhagyma nagyon finom, de drága is ^^
Itt találkoztunk Ayaka két barátnőjével. Először az utunk az alább látható 3 szög alakú épületbe vezetett.
Itt nézelődtünk egy kicsit, és vettünk nagyon finom almás pitét is *w*
Kifelé jövet megcsodáltunk a kiállított nebuta-kat is.
Aomori két karaktere, Nebutan és Haneton:
Nebutan a nevét a fesztiválról kapta, mint NEBUTAn, haneton pedig a ruháról amit visel. Abban a ruhában ugráló embereket nevezzük neve haneto-nak, a ton pedig a malacra utal, így a malacka a haneto+ton=Haneton nevet kapta ^^ annyira cuki, I Haneton
Ezek papírból készültek. Belülről fém váz tartja őket. A belsejébe elhelyezett gyertyákat mára rengeteg égő váltotta fel, hogy majd este, a felvonuláskor szépen világítsanak :)
Kívülről pedig viasszal van borítva. Elég súlyos darabok is vannak köztük.
Minden évben újak készülnek, és lehet szavazni, hogy melyik tetszett a legjobban. A legtöbb szavazatot begyűjtő nebuta díjban részesül.
És mindegyik nebuta-hoz egy mese, történet is társul, ami el van helyezve az adott nebuta előtt, de régi stílusban íródott, így Ayaka elmondása szerint nem könnyű megérteni.
Ráadásul Aomori-ban a szokásostól nagyon eltérő japán nyelvet használnak, a Tsugaru-bent. Ez Ayaka családjának elmondása szerint annyira eltérő, hogy ezt a dialektust nem beszélő japánok alig értik meg ^^ Sok szó van, ami teljesen más.
pl:
magyar | standard japán | tsugaru-ben
Én | watashi | wa
aranyos, cuki | kawaii | megoi
barát | tomodachi | keyagu
Az aomori gyerekeknek a nyári szünetre házi feladat, hogy egy általuk kiválasztott nebuta-t le kell rajzolniuk, így sok gyerek papírral és ceruzával telepedett le egy-egy nebuta elé, és rajzolt.
Aomori ma is élő híres kutyája Wasao *w* Ennek megfelelően rengeteg ajándéktárgyat lehet kapni róla, és ezt az édes órás plüss-t is *-*
Most készült róla film is, itt a trailer-je:
Annyira édes (>.<) Azt írják akita, de bárhogy is nézem, nem úgy néz ki ^^ Bár lehet, hogy több fajta akita is van :)
Ezt követően a Maneki neko nevű karaoke bárba vezetett az utunk :)
Nagyon fincsi jeges kakaót ittam *w*
Itt kb 2 órát töltöttünk el, nagyon jó volt ^^
Énekeltem NewS - Sakura Girl-t, Tegomass- Kaerimichi-t, Ayakával együtt NYC - 100%Yuuki-t, Kei-el Arashi - One Love-ot, a többire már nem emlékszem ^^
Az énektudásom még mindig nem áll a helyzet magaslatán, de duettbe elmegy :P
6 óra körül jöttünk ki a karaoke bárból. Még egy óra volt a fesztivál kezdetéig, ami minden nap este 7-től volt.
Ayaka egyik ismerőse előre foglalt nekünk helyet, így elindultunk megkeresni. A tömeg ekkorra már elég nagy volt, így lassan lehetett haladni. A főutat, ami helyet ad a fesztiválnak ekkor még nem zárták le, és közlekedhettek az autók, így az amúgy széles járdákon hömpölygött a tömeg.
Kb fél órával kezdés előtt foglaltuk el a helyünket.
Lassan az autók is megszűntek, és elzárták az utat a forgalom elől, majd felsorakoztak a helyükre a hatalmas nebuta-k és dobok, és az ezeket húzó-toló emberkék a hozzájuk tartozó furulyázó, éneklő, táncoló, cintányérozó kísérő csoportokkal.
Hangos durranás jelezte a kezdést, amikor is kezdetét vette a felvonulás. Megszólaltak a dobok, furulyál, cintányérok és elindult a sokaság.
Nebuta alulról. Nem lehetett könnyű dolguk ^^
Gyerekek is húztak mini nebuta-t :)
Bizonyos szakaszonként mindig megálltak, forgatták a hatalmas nebuta-kat, hogy jól meglehessen nézni. Mindig oda tolták a közönség egyik részéhez, akik hangos tapssal és ovációval fogadták.
Elképesztőek voltak ezek a hatalmas papírteremtmények, amiknek a megalkotása nem semmi munka lehetett. Sok ember közösen, sok munkát és energiát bele fektetve csinálta, hogy az emberek megcsodálhassák őket és örömüket leljék benne. Majd a fesztiválon szintén sok ember közösen fekteti bele az energiáját, és összhangban dolgozik, hogy mozgásra bírja ezeket a többségében órási és súlyos alkotásokat.
Videót is készítettem:
A videó nem tudja sajnos vissza adni milyen is volt élőben.
Nagyon látványos volt, és áradt az energia az egészből. A dobok, a furulyák hangja, ahogy az a rengeteg ember egyszerre, egy ritmusra ütötte a dobot és szólaltatta meg a furulyát, táncolt. Akik tolták a hatalmas és súlyos nebuta-kat, a lelkes tömeg.
Nagyon élveztem, örülök, hogy sikerült eljutnom. :)
bai bai~
Haza értünk, így itt az ideje a blogolásnak :)
Az Aomoriban töltött második napon, szerdán Ayaka megint ment gyakorolni, majd miután haza ért mentünk be a városba busszal.
Először megnéztük a városi piacot. Mit ne mondjak, nem jött meg az étvágyam ^^
Mindenfelé tengeri herkentyűk tömkelege. Polipok, kagylók, halak, rákok, tintahalak és még kitudja milyen, számomra beazonosíthatatlan tengeri élőlények o_O
Érdekes volt, de számomra semmi képen sem étvágygerjesztő ^^
Aomoriban a fokhagyma nagyon finom, de drága is ^^
Itt találkoztunk Ayaka két barátnőjével. Először az utunk az alább látható 3 szög alakú épületbe vezetett.
Itt nézelődtünk egy kicsit, és vettünk nagyon finom almás pitét is *w*
Kifelé jövet megcsodáltunk a kiállított nebuta-kat is.
Aomori két karaktere, Nebutan és Haneton:
Nebutan a nevét a fesztiválról kapta, mint NEBUTAn, haneton pedig a ruháról amit visel. Abban a ruhában ugráló embereket nevezzük neve haneto-nak, a ton pedig a malacra utal, így a malacka a haneto+ton=Haneton nevet kapta ^^ annyira cuki, I Haneton
Ezek papírból készültek. Belülről fém váz tartja őket. A belsejébe elhelyezett gyertyákat mára rengeteg égő váltotta fel, hogy majd este, a felvonuláskor szépen világítsanak :)
Kívülről pedig viasszal van borítva. Elég súlyos darabok is vannak köztük.
Minden évben újak készülnek, és lehet szavazni, hogy melyik tetszett a legjobban. A legtöbb szavazatot begyűjtő nebuta díjban részesül.
És mindegyik nebuta-hoz egy mese, történet is társul, ami el van helyezve az adott nebuta előtt, de régi stílusban íródott, így Ayaka elmondása szerint nem könnyű megérteni.
Ráadásul Aomori-ban a szokásostól nagyon eltérő japán nyelvet használnak, a Tsugaru-bent. Ez Ayaka családjának elmondása szerint annyira eltérő, hogy ezt a dialektust nem beszélő japánok alig értik meg ^^ Sok szó van, ami teljesen más.
pl:
magyar | standard japán | tsugaru-ben
Én | watashi | wa
aranyos, cuki | kawaii | megoi
barát | tomodachi | keyagu
Az aomori gyerekeknek a nyári szünetre házi feladat, hogy egy általuk kiválasztott nebuta-t le kell rajzolniuk, így sok gyerek papírral és ceruzával telepedett le egy-egy nebuta elé, és rajzolt.
Aomori ma is élő híres kutyája Wasao *w* Ennek megfelelően rengeteg ajándéktárgyat lehet kapni róla, és ezt az édes órás plüss-t is *-*
Most készült róla film is, itt a trailer-je:
Ezt követően a Maneki neko nevű karaoke bárba vezetett az utunk :)
Nagyon fincsi jeges kakaót ittam *w*
Itt kb 2 órát töltöttünk el, nagyon jó volt ^^
Énekeltem NewS - Sakura Girl-t, Tegomass- Kaerimichi-t, Ayakával együtt NYC - 100%Yuuki-t, Kei-el Arashi - One Love-ot, a többire már nem emlékszem ^^
Az énektudásom még mindig nem áll a helyzet magaslatán, de duettbe elmegy :P
6 óra körül jöttünk ki a karaoke bárból. Még egy óra volt a fesztivál kezdetéig, ami minden nap este 7-től volt.
Ayaka egyik ismerőse előre foglalt nekünk helyet, így elindultunk megkeresni. A tömeg ekkorra már elég nagy volt, így lassan lehetett haladni. A főutat, ami helyet ad a fesztiválnak ekkor még nem zárták le, és közlekedhettek az autók, így az amúgy széles járdákon hömpölygött a tömeg.
Kb fél órával kezdés előtt foglaltuk el a helyünket.
Lassan az autók is megszűntek, és elzárták az utat a forgalom elől, majd felsorakoztak a helyükre a hatalmas nebuta-k és dobok, és az ezeket húzó-toló emberkék a hozzájuk tartozó furulyázó, éneklő, táncoló, cintányérozó kísérő csoportokkal.
Hangos durranás jelezte a kezdést, amikor is kezdetét vette a felvonulás. Megszólaltak a dobok, furulyál, cintányérok és elindult a sokaság.
Nebuta alulról. Nem lehetett könnyű dolguk ^^
Gyerekek is húztak mini nebuta-t :)
Bizonyos szakaszonként mindig megálltak, forgatták a hatalmas nebuta-kat, hogy jól meglehessen nézni. Mindig oda tolták a közönség egyik részéhez, akik hangos tapssal és ovációval fogadták.
Elképesztőek voltak ezek a hatalmas papírteremtmények, amiknek a megalkotása nem semmi munka lehetett. Sok ember közösen, sok munkát és energiát bele fektetve csinálta, hogy az emberek megcsodálhassák őket és örömüket leljék benne. Majd a fesztiválon szintén sok ember közösen fekteti bele az energiáját, és összhangban dolgozik, hogy mozgásra bírja ezeket a többségében órási és súlyos alkotásokat.
Videót is készítettem:
A videó nem tudja sajnos vissza adni milyen is volt élőben.
Nagyon látványos volt, és áradt az energia az egészből. A dobok, a furulyák hangja, ahogy az a rengeteg ember egyszerre, egy ritmusra ütötte a dobot és szólaltatta meg a furulyát, táncolt. Akik tolták a hatalmas és súlyos nebuta-kat, a lelkes tömeg.
Nagyon élveztem, örülök, hogy sikerült eljutnom. :)
bai bai~
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése